A carpet of dry leaves with dates written on their surface.
Una alfombra de hojas secas con fechas escritas en su superficie.
ENGLISH TITLE: STUDY ABOUT THE CONSTRUCTION OF MEMORY
In nature, when the trees renew its foliage, the simple phenomenon is a small and dialectic poetic that allows a dialogue with the fragility, renewal, time, forgetfulness, promises. I want to point out there, to this fragility, towards these internal times of the people, where we are always subject to the construction of our lives through the constant confrontation between memory and forgetting.
En la naturaleza, cuando los árboles renuevan su follaje, el simple fenómeno es una pequeña dialéctica poética que permite un diálogo con la fragilidad, la renovación, el tiempo, el olvido, las promesas. Quiero señalar hacia este punto, hacia esta fragilidad, hacia estas épocas internas de las personas, en donde siempre nos vemos sujetos a la construcción de nuestras vidas a través de la constante confrontación entre la memoria y el olvido.
PRODUCTION CREDITS AND ACKNOWLEDGMENTS
The work was produced for the itinerant group exhibition “TRANSMIGRACIONES”, curated by Gabriel Galeano and The Fire Theory.
Museology: DC-TFT/ Production: Melissa Guevara. DISEÑO: The Fire Theory, Antonio Romero/ Register: The Fire Theory. TRANSPORTE: Victor Rodriguez, Melissa Guevara, Mario Arévalo. Research: Gabriel Galeano, DC-TFT/ Press and communications:The Fire Theory, Mauricio Sandoval. Gabriel Galeano/ Mounting: Gustavo Mejía , Juan Alfaro , Sinrry Salamanca, Gabriel Galeano, Melissa Guevara, Mauricio Kabistan, Víctor Rodriguez, Mauricio Esquivel, Virginia Cortez.
Acknowledgments: CCEsv, UNAH, Gabriel Galeano. In Situ. Sandro Stivella, Manuel Saravia, Mónica Mejía, Jaime Izaguirre, La Casa Tomada.
Cristina Gozzini. Aníbal Ramírez, Víctor Alvarado, Henry Escobar, Paola Galdámez, Santos Hernández, Yoselin Hernández, Zuleima Hernández, Wilber Luna, Roberto Mancía, Carlos Morales, Alexander Ramírez. Ernesto Calvo, Alessio Mancini de la Pía Sociedad San Cayetano de Cuyultitán; Claudia Cristiani and Pedro Mariné.
LINKS, DOWNLOADS AND REFERENCES
“Transmigraciones” video tour.