Constellations on the wall made by bullet holes and pencil lines.
Constelaciones en la pared hechas por agujeros de bala y líneas de lápiz.
ORIGINAL TITLE: CONSTELACIONES MENORES
In 1928, the International Astronomical Union (IAU) officially decided to regroup the celestial sphere into 88 constellations with precise boundaries, such that every point in the sky stayed within the limits of a figure. But before that year, many other constellations fell into oblivion; many, no longer remembered.
Desde 1928, la Unión Astronómica Internacional (UAI) decidió oficialmente reagrupar la esfera celeste en 88 constelaciones con límites precisos, de modo que cada punto del cielo se mantuviera dentro de los límites de una figura. Pero antes de ese año, muchas otras constelaciones cayeron en el olvido; muchas, ya no se recuerdan.
This is an exercise of reappropriation of the maps of the sky in different types of reality confrontation, not only context, but also realities of intimacy. Draw among the destroyed, among what can not be seen.
Este es un ejercicio de reapropiación de los mapas del cielo en distintos tipos de confrontación de la realidad, no sólo de contexto, sino también sobre realidades de intimidad. Dibujar entre lo destruido, entre lo que no se ve.
PRODUCTION CREDITS AND ACKNOWLEDGMENTS
The work was produced for the solo exhibition “MANIFIESTO”, curated by Edith Medina
EX TERESA ARTE ACTUAL. Director: Ivan Edeza / Subdirection, Research, Schedule:Sofía Carrillo Herrerías / Direction Assistent:Lilia Díaz / Curatorship and Educational Services: Pedro Ortiz Antoranz / Public Relations and Communication: Sandra Sandoval Flores / Documentation Center: Maribel Escobar Varillas / Documentation Center Assistant: Esperanza Rocha Perez / Edition and Register: Gerardo Sanchez Aguilera / Production Chief: Jorge Palacios Valencia / Production: Carlos Padró de la Rosa, César Cortés Hernández // Messages: Sergio Mauricio Islas García, Antonio Mendoza Audelo / Security Chief: Gerardo Zepeda / Security: Rosa Isela Monares González, María del Rosario Botello Olmedo, Angélica Hernández Álvarado, María Marcela Pérez Sánchez, Isidra Pérez Villegas.
Special Acknowledgments. Design: The Fire Theory / Photo: Regiones en Expansión/ The Fire Theory / Production and Mounting: Regiones en Expansión/ The Fire Theory / Press: The Fire Theory.
LINKS, DOWNLOADS AND REFERENCES
Manifiesto memoir.